fortschritte Hamburg

Nach einer Phase, die sich auf Stabilisierung und Symptomreduktion konzentriert, richtet sich der Fokus in Phase II auf die Arbeit mit Erinnerungen an traumatische Erlebnisse.
Effektive Arbeit in dieser Phase beinhaltet das Erinnern, Tolerieren, Verarbeiten und Integrieren überwältigender vergangener Ereignisse.
In diesem Workshop werden verschiedene Techniken zur Integration traumatischer Erinnerungen besprochen.
Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der „Guided Synthesis Technique“ (Boon & van der Hart, 1995; Van der Hart, Nijenhuis & Steele, 2006; Steele, Boon & Van der Hart, 2018). Dies ist eine Technik, die mit EMDR kombiniert werden kann.

Zuerst werde ich eine Checkliste besprechen, um zu beurteilen, ob ein:e Patient:in für die Arbeit in Phase II bereit ist.
Wenn ein:e Patient:in bereit ist, mit der Behandlung in Phase II zu beginnen, werden die folgenden Themen besprochen:
• Wo fangen Sie an? Auf welche Erinnerungen sollten Sie sich zuerst konzentrieren?
• Wie planen und terminieren Sie die Sitzungen?
• Welche dissoziativen Anteile müssen teilnehmen?
• Was ist erforderlich, um die Sicherheit während dieser Phase aufrechtzuerhalten?
• Was ist, wenn das Material zu viel für eine Sitzung ist?
• Wie können Patient:innen ihre Gefühle regulieren lernen, wenn die Arbeit zu intensiv wird?
• Woher wissen wir, dass eine Erinnerung ausreichend integriert ist?
• Wie gehen Therapeut:innen mit ihren eigenen Emotionen und Gegenübertragungsgefühlen um?

Eine Dolmetscherin wird dieses Live-Webinar mit Simultan-Übersetzung begleiten. Teilnehmende können wählen zwischen Audio in englisch
(Suzette Boon) oder deutscher Übersetzung.

Diese Fortbildung wird voraussichtlich mit 8 Fortbildungspunkten von der Psychotherapeutenkammer Hamburg akkreditiert.

Besonderer Service
Die Vortragsteile werden aufgezeichnet und können anschließend 30 Tage lang auf unserer Website im Downloadbereich angeschaut werden.

Zielgruppe
Ärztliche und psychologische Psychotherapeut:innen, Psychiater:innen, Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeut:innen, Heilpraktiker:innen für Psychotherapie

Seminargebühr
240,- Euro
inklusive Simultanübersetzung, Zugang zu Aufzeichnung / Videos der Fortbildung für 30 Tage und Skript der PowerPoint-Präsentation

Technische Voraussetzungen für die Teilnahme:
PC, Laptop oder Tablet mit Kamerafunktion
Weitere Infos folgen nach Anmeldung.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Treatment of traumatic memories, realization and integration.

After a phase focusing on stabilization and symptoms reduction, in phase II the focus turns to working with memories of traumatic experiences. Effective work in this phase involves remembering, tolerating, processing, and integrating overwhelming past events. In this workshop several techniques to integrate traumatic memories will be discussed. Special focus will be on the “Guided Synthesis Technique” (Boon & van der Hart, 1995; Van der Hart, Nijenhuis & Steele, 2006; Steele, Boon & Van der Hart, 2018 ). This is a technique that can be combined with EMDR.

First, I will discuss a checklist to evaluate if a patient is ready for phase II work. If a patient is ready to start phase II treatment that the following subjects will be discussed:
• Where do you start; which memories should you focus on first?
• How do you plan and schedule the sessions?
• Which dissociative parts must participate?
• What is needed to maintain safety during this phase?
• What if the material is too much for one session?
• How can patients contain their feelings if the work becomes too intense?
• How do we know that a memory is sufficiently integrated?
• How do therapists deal with their own emotions and countertransference feelings?

target group
Medical and psychological psychotherapists, psychiatrists, child and adolescent psychotherapists, alternative practitioners for psychotherapy

Seminar fee
240 euros
including simultaneous translation, access to recordings/videos of the training for 30 days and script of the PowerPoint presentation

Technical requirements for participation:
PC, laptop or tablet with camera function
Further information will follow after registration.